История красавицы, студентки, спортсменки повторяется. 28 августа на экраны страны вновь выходит «Кавказская пленница». Журналист Шурик вновь приезжает на Кавказ, чтобы снять репортаж о местных красотах и традициях, и попадает в Горск, вотчину местного мэра города Георгия Гаджиевича Саахова. Товарищ Саахов, то есть теперь уже господин Саахов, поддерживая моду, заданную губернатором, задумал жениться на «красавице, спортсменке, комсомолке» (теперь на просто красавице, аспирантке и экстремалке), которая нравится приезжему журналисту. Используя незадачливого журналиста Шурика, Саахов и его подручные похищают Нину. Но поняв, что его разыграли, Шурик бросается спасать любимую девушку…
Ремейк культовой комедии представляет кинокомпания DreamTeam и продюсерский центр «Ильи Олейникова». В ролях: Анастасия Задорожная, Дмитрий Шаракоис, Геннадий Хазанов, Арарат Кещан, Михаил Ефремов, Лариса Удовиченко, Юлий Гусман, Сергей Степанченко, Николай Добрынин, Семен Стругачев и др.