30 мая в новом зале МДМ — в театре «Маска» — с огромным успехом прошёл пресс-показ премьерного мюзикла «Между двух миров». В основу мюзикла композитора Александра Журбина положена пьеса Семена Ан-ского «Диббук».
Как рассказал композитор, лет двадцать назад на книжном прилавке он нашёл сборник пьес еврейских драматургов, среди которых его зацепила пьеса «Диббук». Кроме названия необычным оказался и автор — Семен Ан-ский (такой псевдоним — через дефис — еврейскому этнографу и начинающему писателю Рапопорту придумал Глеб Успенский). Незадолго до начала первой мировой войны он собирал фольклорные материалы в тогдашней «черте оседлости», где нашёл старую легенду о Диббуке — мифическом существе, духе или демоне, который способен вселяться в тело другого человека. Позже он творчески переработал сюжет, соединив историю демона с историей разлучённых влюблённых. Отвергнутый богатым отцом бедный парень Хонон умирает и вселяется в тело девушки Лии перед её свадьбой, чтобы не разлучаться с ней и таким образом расстраивает свадьбу. Отец ведет девушку к раввину, чтобы тот изгнал демона. Сцена экзорцизма собирает всех жителей еврейского местечка. Невероятными усилиями и жуткими обрядами удаётся изгнать из девушки демона, но не любовь. Любовь побеждает с шекспировской страстью Ромео и Джульетты.
Вдохновлённый сюжетом Александр Журбин обратился к известному либреттисту Владиславу Старчевскому и тот написал текст в стихах для музыкальных номеров. Через полгода Журбин закончил мюзикл, а затем… почти двадцать лет искал продюсеров, режиссёров и артистов, которые могли бы его поставить. И вот наконец звёзды сошлись! За дело взялась прославленный режиссёр Нина Чусова (лауреат премий «Чайка», «Московские дебюты», «Гвоздь сезона», «Золотая Маска», «Музыкальное сердце театра»). Роль старого раввина играет Ефим Шифрин. В роли Лии — Валерия Ланская. На роль Хонона приглашены два актера: Вячеслав Баярунас и известный по телешоу «Большой мюзикл» Александр Казьмин. В роли Няни — Лика Рулла и Елена Моисеева. Отца Лии играют Александр Резалин и Юрий Мазихин.
Александр Журбин вновь подтвердил свою славу композитора. Жанр спектакля определили как «мистический мюзикл о вечной любви».