«Буря мглою небо кроет» — вот первая ассоциация русского человека к слову «буря». Для англичанина же «Буря» — в первую очередь пьеса классика английской драматургии Уильяма Шекспира, и это всегда с большой буквы «T» (The Tempest). Англичане «Бурю» в рамках школьной программы проходят, а мы — нет. Поэтому смотреть театральную «Бурю» лучше всего в постановке самих англичан. Спектакль «Буря» Уильяма Шекспира в постановке британского режиссера Деклана Доннеллана прибыл в Москву в рамках X Международного театрального фестиваля имени А.П. Чехова. Эта постановка — копродукция Чеховского фестиваля, его давнего партнера — Театра “Ле Жемо” (Париж, Франция) в сотрудничестве с лондонским театром “Чик бай Джаул”. Для российского зрителя плюс в том, что режиссер Деклан Доннеллан и художник Ника Ормерод ставят свою «Бурю» с труппой российских актеров, со многими из которых они работают уже более 15 лет. И это их четвертая постановка в России. Данный показ 23 июня проходит в рамках Года языка и литературы Великобритании и России 2016. Чеховский фестиваль организует этот показ, как и несколько других в этом году при поддержке Британского Совета.
В спектакле заняты: Игорь Ясулович, Анна Халилулина, Андрей Кузичев, Александр Феклистов, Михаил Жигалов, Ян Ильвес, Евгений Самарин, Павел Кузьмин, Иван Агапов, Илья Ильин, Сергей Колешня, Гела Месхи, Максим Онищенко, Вадим Норштейн, Сергей Зайцев.
Ближайший показ: 23 июня 2016 - Театриум на Серпуховке